现代解析
这首诗是作者写给朋友韩伯清的回信，表达了自己厌倦官场、向往田园生活的复杂心情。
开头两句"久惭簪绂趋文馆，拟问田园归武林"直白地说：我长期在朝廷做官感到惭愧，正打算辞官回杭州（武林）过田园生活。这里用"簪绂"（官帽官服）代表官场，"田园"代表隐居生活。
中间四句是作者的心理独白：虽然我还能慷慨激昂地谈论国家大事，但年纪大了，已经力不从心。现在只想和自由自在的白鸟做朋友，在深山里安度晚年。用"白鸟"象征自由，"青山"象征隐居，形成鲜明对比。
最后两句转到朋友身上：听说你家乡练溪的春酒酿好了，期待能去你那里（苕上）一起喝酒赏景。这里用"春酒"这个温馨的意象，表达了作者对朋友相聚的期待。
全诗语言朴实自然，通过对比官场与田园、壮心与衰老，展现了中年文人典型的心态：既放不下家国情怀，又向往闲适生活。最后以邀约朋友收尾，给全诗增添了一丝温暖的生活气息。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。