醉春风 春暮

红老莺偏趁,绿暗窗难认。等閒飏起楝花风,闷。闷。

闷。妆阁凭殷,舞衫叠黦,玉钗敲璺。

不放东皇闰,权取榆钱赆。送春暂去几时归。问。问。

问。明岁新年,水边郭外,候伊来信。

现代解析

这首词写的是暮春时节,一位女子送春归去的愁闷心情,语言俏皮生动,充满生活气息。

上片写春末景象:"红老莺偏趁" 说春花凋谢时,黄莺反而叫得更欢;"绿暗窗难认" 写绿叶浓密到遮住窗户。楝树花开时风一吹,花瓣乱飞,女子连用三个"闷"字,像跺脚发脾气。后三句用衣柜里褪色的舞衣、梳妆台上碰歪的玉簪这些细节,暗示她许久不出门玩乐了。

下片写女子和春天"讨价还价":她抱怨春神(东皇)不肯多留几天,就"权取榆钱赆"——把飘落的榆钱当作春天给她的路费。最后像对朋友说话般追问春天何时回来,还说明年要在"水边郭外"等春天的消息,把四季轮回写得像情人约会。

全词妙在把春天拟人化,女子的小情绪(闷)、小动作(敲歪簪子)、小心思(讨路费)活灵活现,明明是伤春题材,却透着活泼的生活趣味。就像现代女孩边抱怨假期结束,边数着零钱计划下次旅行,让人会心一笑。

陈维崧

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。