现代解析
这首诗描绘了元宵佳节的热闹景象，传递出人们对太平盛世的喜悦之情。
前两句"三元嘉夜福骈轃，剪綵流黄岁岁新"写节日的喜庆氛围。"三元"指正月十五元宵节，"嘉夜"是说美好的夜晚。家家户户张灯结彩（"剪綵"），年年都有新气象（"流黄岁岁新"），"福骈轃"形容福气满满的样子。
后两句"荅腊都昙摐响处，太平音里太平人"写节日的热闹声音。"荅腊都昙"是古代乐器的声音，"摐响"形容乐器齐鸣。在一片祥和欢乐的音乐声中（"太平音"），百姓们安居乐业（"太平人"）。
全诗用欢快的笔调，通过视觉（彩灯）和听觉（音乐）的描写，展现了元宵节的热闹场景，表达了人们对美好生活的满足感。诗人没有直接抒情，而是通过具体的节日景象，让读者感受到那份普天同庆的欢乐气氛。