易元吉画猿
槲林秋叶青玉繁，枝间倒挂秋山猿。
古面睢盱露瘦月，氄毛匀腻舒玄云。
老猿顾子稍留滞，小猿引臂劳攀援。
坐疑跳踯避人去，彷佛悲啸生壁间。
巴山楚峡几千里，寒岩数丈移秋轩。
渺然独起林壑志，平生愿得与彼群。
吾知画者古有说，神鬼为易犬马难。
物之有象众所识，难以伪笔淆其真。
传闻易生近已死，此笔遂绝无几存。
安得千金买遗纸，真伪常与识者论（原按：此诗据《声画集》补入。）。
古面睢盱露瘦月，氄毛匀腻舒玄云。
老猿顾子稍留滞，小猿引臂劳攀援。
坐疑跳踯避人去，彷佛悲啸生壁间。
巴山楚峡几千里，寒岩数丈移秋轩。
渺然独起林壑志，平生愿得与彼群。
吾知画者古有说，神鬼为易犬马难。
物之有象众所识，难以伪笔淆其真。
传闻易生近已死，此笔遂绝无几存。
安得千金买遗纸，真伪常与识者论（原按：此诗据《声画集》补入。）。
现代解析
这首诗描绘了一幅生动传神的猿猴画作，并通过画作引发对艺术与真实的思考。全诗可以分成三个部分来理解：
第一部分（前八句）像电影镜头一样展现画中场景：秋日的槲树林里，一只老猿倒挂枝头，它褶皱的面容像一弯瘦月，蓬松的毛发如流动的黑云。老猿照顾幼崽时略显迟缓，小猿则活泼地伸展手臂攀爬。看着看着，仿佛能听见猿猴的悲鸣从画中传来，甚至觉得它们下一秒就会蹦跳着逃离。
第二部分（中间四句）写这幅画带来的神奇效果：明明挂在书房里的几尺画卷，却让人仿佛置身千里之外的巴山峡谷。画家用笔墨创造了如此逼真的自然世界，让观者都产生了隐居山林的向往，想和这些猿猴为伴。
第三部分（最后六句）探讨艺术创作的真谛：古人说画常见动物比画虚幻的鬼神更难，因为大家熟悉真实形态，造假容易被识破。而画家易元吉（北宋画猿名家）去世后，这样逼真的画作越来越罕见。诗人感慨：宁愿花重金收藏他的真迹，哪怕需要专家鉴定真伪也值得——因为真正的好画，就该是这样能骗过眼睛的"魔术"。
这首诗的魅力在于：
1. 用"瘦月""玄云"等比喻让静态画面活起来
2. 通过"仿佛悲啸""坐疑跳踯"等心理描写，展现艺术感染力
3. 最后点出艺术本质——不是简单模仿，而是创造比真实更打动人心的美