送施明府之萧山

马上秋风吹客缨,送君千里越中行。
芙蓉落日凭谁语,杨柳寒江非世情。
群盗羽书仍北向,频年将相议南征。
白云茂宰今看女,莫问飞凫向帝京。

现代解析

这首诗写的是送别一位叫施明府的朋友去萧山赴任的情景,充满了秋日的离愁和对友人前程的关切。

开头两句"马上秋风吹客缨,送君千里越中行",用秋风、马背、飘动的帽带这些动态画面,立刻让人感受到送别的氛围。秋风吹动的不仅是帽带,更是离人的心绪。"千里"二字点出路途遥远,更显情谊深厚。

中间四句通过景物和时局描写,传递复杂情感。"芙蓉落日"和"杨柳寒江"这两个意象特别美:夕阳下的荷花无人共赏,寒江边的杨柳也显得冷漠,暗示世态炎凉。接着笔锋一转,提到北方战事频发、朝廷议论南征,在个人离愁中加入了时代背景,让送别有了更深刻的社会意义。

最后两句"白云茂宰今看女,莫问飞凫向帝京"最见真情。前句用"白云"比喻友人高洁品格,用"看女"这个家常话(就像说"去当父母官要照顾好百姓"),把高大上的送别说得特别亲切。最后劝友人别总想着回京城升官,既是玩笑话,也暗含"在地方好好干"的期许。

全诗妙在把秋风、荷花、杨柳这些寻常景物,和战事、仕途这些大事自然融合,既写出了秋日送别的淡淡忧伤,又透着朋友间的真诚叮咛。特别是最后两句,把官场话变成家常话,严肃中带着幽默,展现了古人送别时既郑重又洒脱的情谊。

宗臣

宗臣(1525~1560)明代文学家。字子相,号方城山人。兴化(今属江苏兴化)人。南宋末年著名抗金名将宗泽后人。嘉靖二十九年进士,由刑部主事调吏部,以病归,筑室百花洲上,读书其中,后历吏部稽勋员外郎,杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议,以御倭寇功升福建提学副使,卒官。诗文主张复古,与李攀龙等齐名,为“嘉靖七子”(后七子)之一,散文《报刘一丈书》,对当时官场丑态有所揭露,著有《宗子相集》。