再题惠山园八景 其二 墨妙轩

千古风流五合传,无过(平声)过(去声)眼幻云烟。
苕华若识归真处,同异谁真白与坚。

现代解析

这首诗是乾隆皇帝游览惠山园时所作,借书法艺术谈人生哲理。前两句说历史上那些著名的书法作品("五合传"指王羲之等书法大家的墨宝),就像过眼云烟般虚幻易逝。后两句用典故说理:如果明白事物本质("苕华"指美玉,比喻真谛),就会知道争论"白"与"坚"(指事物表面特征)其实没有意义。全诗通过书法艺术引发思考,表达了看透表象、追求本真的智慧,以及富贵荣华终将消散的达观态度。皇帝用浅显的比喻,把深刻的人生感悟写得通俗易懂。