送徐果亭先生归昆山

自解朝簪著縠巾,玉山深处卧閒身。
宦情淡似三江水,归兴浓于二月春。
少日心期同白首,频年笔札奉清尘。
朝来怯见红兰露,纵不销魂亦怆神。

现代解析

这首诗写的是送别一位叫徐果亭的长辈回老家昆山的情景,表达了对他辞官归隐生活的羡慕和离别的感伤。

前四句写徐先生辞官回乡的潇洒生活:
1. 他摘下官帽换上粗布头巾,在玉山深处过起了清闲日子——用"自解""卧閒身"这些动作,生动展现了他主动放弃功名的洒脱。
2. 用"三江水淡"比喻他对做官没留恋,用"二月春浓"形容他回乡的急切心情,这两个比喻既通俗又巧妙。

中间两句回忆两人交情:
像兄弟般从小约定白头到老(少日心期同白首),自己多年来一直恭敬地为他代笔写信(频年笔札奉清尘)。通过日常小事展现深厚情谊。

最后两句写离别时的不舍:
清晨看到花瓣上的露水(红兰露),还没分别就已经开始难过(怆神)。这里用露水象征离别的眼泪,把抽象的感情写得具体可感。

全诗语言朴素但情感真挚,把对长辈的敬佩、对隐居生活的向往、对分别的不舍都融入日常景物中,读来既能感受到山水田园的闲适,又能体会到人间真情的温暖。特别是"宦情淡似三江水,归兴浓于二月春"这两句,用身边常见的景物作比,让人一看就懂,却又余味无穷。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。