现代解析
这首诗描绘了一群好友相聚的欢乐场景，充满自由洒脱的生活气息。
前两句"联翩屐齿破苔痕，醉裹觥筹不计陈"用生动的画面展现朋友们的欢聚：木屐接连踩过青苔留下痕迹，大家醉醺醺地推杯换盏，连酒杯摆放的位置都不在意了。这里的"不计陈"特别传神，把那种无拘无束、尽情畅饮的状态表现得淋漓尽致。
后两句"来日不须关太史，五星今返聚鸥闽"用了两个典故来表达相聚的珍贵。"太史"指记录天象的官员，"五星聚"是难得的天文现象，诗人却说不用等史书记载的吉日，因为此刻好友团聚就像五星相聚一样难得。"鸥闽"指隐士居所，暗示这是一群志同道合、淡泊名利的朋友。
全诗最打动人的是那种真挚的友情和随性自在的生活态度。诗人没有用华丽辞藻，而是通过木屐、酒杯这些日常事物，让我们仿佛看到一群好友在青苔小院里开怀畅饮的画面，感受到他们不计较世俗礼节的洒脱。最后用天文现象作比，更凸显出知心好友相聚的可贵。
华岳
华岳，南宋诗人。生卒年不详，字子西，贵池（今属安徽）人。因读书于贵池齐山翠微亭，自号翠微，武学生。开禧元年（1205）因上书请诛韩侂胄、苏师旦，下建宁（今福建建瓯）狱。韩侂胄诛，放还。嘉定十年(1217)，登武科第一，为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远，下临安狱，杖死东市。其诗豪纵，有《翠微北征录》。