现代解析
这首诗是作者为答谢朋友王百谷为先人撰写墓表而作，情感真挚，充满感激与敬意。
首联“西风吹雁出菰芦，尺素衔来字字珠”用生动的画面开篇：秋风中的大雁从芦苇丛飞出，衔来朋友的书信。这里的“尺素”指书信，“字字珠”形容文辞优美如珍珠，表达对朋友文采的赞美。
颔联“倚马万言推绣虎，皋鱼双泪感啼乌”用两个典故夸赞朋友才华横溢。“倚马万言”说朋友像东晋袁宏那样才思敏捷，能倚马快速写出长文；“绣虎”指曹植，比喻文采华美。“皋鱼”是孝子典故，暗示墓表内容感人至深，连乌鸦都被感动啼哭。
颈联“通家敢谓同文举，名笔何缘借董狐”表达谦逊和感激。“通家”指世交，作者不敢自比孔融（文举）那样的名士，却幸运能请到朋友这样的“董狐”（春秋时著名史官，代指秉笔直书的良史）为先人作传。
尾联“片石空山垂不朽，千秋应得免樵苏”升华主题：这块墓碑将永远矗立在山中，即使千年后也不会被樵夫破坏。既赞美墓表的不朽价值，也暗含对先人德行的颂扬。
全诗通过自然意象与历史典故的交织，将对朋友的感谢、对先人的追思融为一体。语言凝练却情感饱满，展现了传统文人之间以文会友的雅致情谊，以及中国人“慎终追远”的孝道精神。诗中“西风雁字”“空山片石”等意象清雅，典故的运用自然贴切，即使不了解具体典故的读者，也能从字里行间感受到真挚的情感和文字的力量。