现代解析
这首诗是作者写给朋友郑公实的赠诗，用轻松自然的语言表达了真挚的友情和人生感悟。
开头两句用比喻手法夸赞朋友：郑侯（郑公实）的风度气概像虞薰（古代贤人）一样令人敬仰，和他对饮时，酒足饭饱的惬意感让人怀疑是不是在品尝苾芬（芳香植物）般美好。这里用饮食的愉悦感来比喻交友的舒适。
中间四句写两人的情谊：你（郑公实）曾喝过南浦的水（可能指郑的某段经历），而我六年来常登宝峰观云（指作者自己的生活）。我们早已通过诗文了解彼此志趣，如今亲眼见到你笔下的山水风光，更觉亲切。这里通过"饮水"和"踏云"的对比，展现两人虽经历不同但心灵相通。
最后两句突然转折：世间的盗匪（比喻世俗小人）哪会懂得王粲（怀才不遇的文人）的价值？但能与你相遇，总算有幸见到真正的文人雅士。这里用自嘲的语气说"我们这种文人不受世俗重视"，但马上又欣慰于能遇到知己，凸显出知音难得的感慨。
全诗妙在：
1. 用吃饭、喝水、看云这些日常小事比喻深厚友谊，亲切自然
2. "六年我踏宝峰云"这样通俗如白话的句子，画面感极强
3. 结尾的幽默自嘲让情感表达更真实，避免显得矫情
4. 通篇没有华丽辞藻，就像朋友闲聊般娓娓道来，反而更显情真意切
洪炎
洪炎（1067～1133），字玉甫，南昌（今属江西）人。黄庭坚外甥，出生书香门第，由祖母启蒙，洪炎与洪朋、洪刍、洪羽四兄弟，都是诗人，号称“豫章四洪”江西诗派诗人。