初至江城寓分司衙
书生浪出值暑天,何啻千里身在船。
今辰忽向船亭坐,头眩犹类濒江牵。
履平刬地若恍惚,四体不舒惯■(皋兀)杌。
自嗟时滞久劳苦,驱驰负得贫筋骨。
奉使衙深少吏胥,干官占了东偏居。
西偏有轩扁清足,憔悴几竿苍竹疏。
射檐莫禁落日晒,平白将身随炉鞴。
不奈羸躯苦热情,无故要偿行脚债。
富池狂游期者谁,卷雪楼燬空有基。
离船未久抱虚晕,孱弱忍蹈波涛危。
官衙寂然且卧病,便行小伺西风劲。
庐山夜眠不熟泪不乾,梧树支离凋井阑。
今辰忽向船亭坐,头眩犹类濒江牵。
履平刬地若恍惚,四体不舒惯■(皋兀)杌。
自嗟时滞久劳苦,驱驰负得贫筋骨。
奉使衙深少吏胥,干官占了东偏居。
西偏有轩扁清足,憔悴几竿苍竹疏。
射檐莫禁落日晒,平白将身随炉鞴。
不奈羸躯苦热情,无故要偿行脚债。
富池狂游期者谁,卷雪楼燬空有基。
离船未久抱虚晕,孱弱忍蹈波涛危。
官衙寂然且卧病,便行小伺西风劲。
庐山夜眠不熟泪不乾,梧树支离凋井阑。
现代解析
这首诗描绘了一个书生在盛夏时节初到江城(可能是今天的武汉一带)时的疲惫与不适,同时透露出他对官场生活的疏离感。全诗语言质朴,情感真实,像一篇"古代打工人的夏日吐槽日记"。
身体不适的生动记录
开篇就用"浪出"(胡乱出门)自嘲不该大热天远行。坐船千里后头晕目眩,走路像踩棉花("履平刬地若恍惚"),四肢僵硬如木偶("四臂不舒惯皋杌")。最有趣的是他说自己像被扔进火炉的包子("平白将身随炉鞴"),这种热到快熟透的比喻今天读来依然很有画面感。
官场见闻的微妙讽刺
到了衙门发现:领导占着东边好房子("干官占了东偏居"),自己只能住西边晒得到太阳的简陋小屋。院里几竿瘦竹("憔悴几竿苍竹疏")暗示这里缺乏生气,也暗合他此刻蔫蔫的状态。提到"卷雪楼"只剩地基,可能暗指官场繁华易逝。
疲惫心灵的自我安慰
最后他选择躺平养病("官衙寂然且卧病"),等傍晚凉风("西风劲")再活动。结尾突然插入庐山夜不能寐、梧桐凋零的意象,像是疲惫时闪回的往事片段,让全诗在身体不适的写实中,突然有了思念故乡或感慨人生的深意。
这首诗的魅力在于真实——没有刻意美化文人形象,而是诚实记录了一个普通人在酷暑、旅途和陌生环境中的生理与心理反应。我们能看到古代书生也会晕船怕热、抱怨工作环境,这种跨越时空的"人间真实"特别能引发共鸣。
董嗣杲
董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。