王良百一诗 其九十七

冷病缘草结,脓多疮口寒。
乳香并附子,贴此始应看。

现代解析

这首诗讲的是治疗一种叫"冷病"的疮伤,用浅显的语言道出了中医外敷疗法的精髓。

前两句说病情:这种疮因为受寒湿引起,伤口不断流脓,摸起来发凉,说明寒气很重。后两句讲治法:要用温热的乳香和附子两味药做成膏药贴敷,才能驱散寒气、促进愈合。

诗人把专业医理写成朗朗上口的诗歌,就像现在的"医疗顺口溜"。最妙的是"始应看"三个字,既说药膏贴上去就见效,又暗示读者:这个方子值得收藏。全诗短短20字,把病症特征、用药原理、疗效预期都说明白了,堪称古代医疗科普的典范。