王良百一诗 其五十八

尿血还缘热,风虚结涩为。
秦艽能治疗,通利大黄奇。

现代解析

这首诗用简单直白的语言讲了一个中医治病的道理,就像老郎中在给病人讲解病情。

前两句说的是病因:尿血是因为身体有内热,如果还伴随怕风、身体虚弱、小便不畅,那就是风邪和体内津液不足共同导致的。就像烧红的铁锅会烤干水分一样,身体的热气也会消耗体液,导致排泄困难。

后两句介绍两味特效药:秦艽这味药擅长祛风退热,像清凉的雨水浇灭体内火气;大黄则像疏通管道的能手,能痛快地通便泻火。两味药一个治本一个治标,配合使用效果神奇。

全诗把复杂的医理变成生活化的比喻(用"结涩"形容小便不畅,用"通利"形容药效),二十个字就把病症、病因、治法说得明明白白,既实用又好记,体现了古代兽医(王良是相马专家)将专业知识编成口诀的智慧。