现代解析
这首诗描绘了诗人乘船离开石匮时的所见所感，语言平实却充满画面感。
前两句"枫兰行楚水，标柱压蛮烟"像一幅水墨画：枫树和兰草生长在楚地水边，航标柱在南方雾气中若隐若现。"压"字用得巧妙，让雾气有了重量感。
中间四句写途中所见：先看到香火旺盛的双庙（可能指当地供奉两位神灵的庙宇），接着是茅草屋顶的民居沿着河岸延伸。这时故人（老朋友）送到水边就要返回，而诗人前行的水路仿佛与天际相连。这里"与天连"三个字，既写实又充满遐想空间。
最后两句抒发感慨：像小鹿般匆忙赶路是命中注定（"前分"指宿命），不知不觉又漂泊了一年。"悠悠"二字透露出对时光流逝的淡淡惆怅。
全诗妙在将旅途景物与人生感悟自然融合：航标、香火、茅屋都是寻常景物，但通过"压""连"等动词的巧妙运用，配合结尾的时光感叹，让普通风景有了情感温度。诗人没有直接说愁，但通过"又一年"的轻叹，让读者感受到他漂泊中的孤独与时光易逝的无奈。
张埴
张埴，字养直，号泸滨，吉水（今属江西）人。早游湖湘间，有诗名。理宗开庆元年（一二五九），赵葵为江东西安抚使，欲荐之，力辞不就。著有《情性集》，已佚。清光绪《吉水县志》卷三七有传。张埴诗，据《永乐大典》、《诗渊》所录，编为一卷。