现代解析
这首短诗用非常直白的语言，道出了战争带给百姓的深重苦难。
前两句"生人作死别"像一记重锤——活生生的人被迫经历死别，可能是战士出征一去不回，也可能是百姓在战乱中家破人亡。五个字就把乱世中人命如草芥的残酷写得淋漓尽致。
后两句"荼毒当奈何"是百姓绝望的呐喊。"荼毒"指战火摧残，而"当奈何"三个字特别扎心，既是质问（我们能怎么办），也是认命（只能忍受）。这种无力感穿越千年依然让人揪心。
全诗没有华丽辞藻，就像老百姓随口哼出的悲歌。它珍贵在真实记录了古代战争最赤裸的伤痛——不是英雄传奇，而是千万普通家庭破碎的声音。今天读来，依然能感受到那份对和平最朴素的渴望。