现代解析
这首诗是哥哥写给刚进入南京国子监（古代最高学府）读书的弟弟的，字里行间既有鼓励又有期许，像一封温暖的家书。
前两句说哥哥经常收到家信很欣慰，但理解弟弟初次离家求学的不容易。"资遣聊同从外傅"是说家里凑钱送弟弟读书，就像古代请家庭教师一样用心；"纵观况已到长安"则用"长安"代指南京，夸弟弟已经站上更高的平台。
五、六句用典故激励弟弟：半年时间能读懂《西铭》（儒家经典）吗？有没有人像"一饭之恩"故事里那样赏识你的才华？这两个问句暗含哥哥对弟弟勤学上进的期待。
最后两句最动人：父亲留下的书籍一直为你留着，读书人的儒冠里藏着无数功业。这里"父书"既是实指书本，也象征家风传承；"儒冠"代表读书人的志向，哥哥相信弟弟通过努力能成就一番事业。
全诗没有华丽辞藻，就像亲人间的贴心话，把牵挂、骄傲、鼓励都揉进了平凡的叮嘱里，展现了中国传统家庭中长兄如父的温情。
罗洪先
罗洪先（1504－1564），字达夫，号念庵，汉族，江西吉安府吉水黄橙溪（今吉水县谷村）人，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。