现代解析
这副对联是悼念阎桂龄及其弟弟的挽联，用日常生活的场景表达深厚的感情，读来亲切感人。
上联回忆邻里情谊：
"同里最相亲"——我们曾是关系最好的邻居；
"记曾场圃毗连"——记得两家的菜园田地都紧挨着；
"与我弟昆常话旧"——你常和我家兄弟拉家常聊往事。
通过菜园相连、兄弟闲谈这些具体画面，展现两家亲密无间的关系。
下联安慰逝者安息：
"重泉无所苦"——在地下（黄泉）不会受苦；
"料得室家聚合"——想必你们全家已经团聚；
"逢君叔季益胪欢"——见到你的弟弟们（叔季指兄弟）会更欢乐。
用"全家团聚""说说笑笑"这样温馨的想象，表达对逝者的祝福。
全联特点：
1. 像聊天一样自然，用"菜园相邻""兄弟闲谈"等生活细节寄托哀思
2. 不写悲痛，反而描绘逝者在另一个世界团聚的温暖画面
3. "胪欢"（畅谈欢笑）这种文雅词放在家常话里，既庄重又亲切
4. 通过两兄弟并提，既悼念阎桂龄，也连带悼念其弟，构思巧妙
就像现代人悼念朋友时说"记得我们常一起喝茶""你们兄弟在天堂团聚了"，用生活化的语言表达最深切的怀念。