现代解析
这幅挽联通过两个历史典故，表达了对逝去母亲的深切哀悼和高度赞誉。
上联"徐孺子吊以束刍"讲的是东汉名士徐稚的故事。他用一束干草（最简单的祭品）吊唁友人，说明真正的哀思不在于祭品贵重，而在于心意真诚。这里用来比喻子女对母亲的哀悼发自内心，不流于形式。
下联"欧庐陵成由画荻"说的是北宋欧阳修的故事。他幼时家贫，母亲用芦苇杆在地上教他写字，最终培养出一代文豪。这个典故既赞美了母亲的教子有方，也暗示正是母亲的悉心教导，才让子女得以成才，能够用文字（"史于是乎书"）来纪念母亲。
全联的精妙之处在于：
1. 用典贴切自然，两个故事都与母亲相关
2. 形成巧妙对比：一个讲简单祭品表真情，一个讲精心教导育英才
3. 既表达哀思，又歌颂母德，情感真挚而不浮夸
4. 对仗工整，"束刍"对"画荻"，"礼"对"史"，体现对联的艺术性
通过历史人物的故事，作者既表达了对母亲的怀念，又赞颂了母亲平凡而伟大的品格，让读者感受到母爱的深远影响。