现代解析
这首诗写的是一个曾经意气风发的人，现在卧病在床时的自嘲和感慨。
前两句"史书尝喜诵名臣，忍见清风染庾尘"是说：我以前最爱读史书上那些名臣的故事，向往他们清廉正直的品格，可现在却看到连清风都沾染了世俗的尘埃（"庾尘"指世俗的尘埃）。这里用对比手法，表达理想与现实的落差。
后两句"病卧如弓閒自哂，从前意气属何人"更直白：现在生病躺在床上像虾米一样弓着身子，只能自嘲地笑笑，想想从前那个充满抱负的自己，简直像是另外一个人。用"如弓"这个比喻生动描绘病态，而"自哂"（自我嘲笑）二字道尽无奈。
全诗最打动人的是这种强烈的今昔对比：从热衷功名的热血青年，到卧病自嘲的中年人；从崇拜清官到看透世俗。短短四句，写出了很多人都会经历的人生感悟 - 年轻时觉得能改变世界，后来发现连自己都改变不了。这种真实的人生体验，让这首诗特别能引起共鸣。
罗洪先
罗洪先（1504－1564），字达夫，号念庵，汉族，江西吉安府吉水黄橙溪（今吉水县谷村）人，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。