和提厅石凤台先生韵

妒我诚何意,焉论影与风。
睍消冤欲白,迂甚笑称翁。
自信冥鸿羽,何因到棘丛。
于陵吾仲子,博得好奇穷。

现代解析

这首诗以自嘲的口吻表达了作者面对流言蜚语时的豁达态度,展现了知识分子的清高与坚守。全诗用简单比喻道出深刻道理:

前两句"妒我诚何意,焉论影与风"像是说:别人嫉妒我也就罢了,何必还捕风捉影造谣呢?这里用"影与风"比喻毫无根据的闲言碎语。

中间四句用三个生动比喻:
1. "睍消冤欲白"像在说:等太阳出来(真相大白),我的冤屈自然消散
2. 自称"迂甚笑称翁",幽默承认自己确实是个不懂变通的老顽固
3. "冥鸿羽"(高飞的大雁)和"棘丛"(带刺灌木)的对比,表达自己本应清高,却莫名陷入是非的无奈

最后两句用历史典故收尾:战国时于陵陈仲子宁可饿死也不食不义之食,诗人以此自比,表示宁愿保持清贫操守,也不愿违背原则。这里的"好奇穷"是反语,实际是说坚守节操的行为在世俗眼中显得古怪。

全诗妙在将严肃的品格坚守说得轻松幽默,用自嘲化解外界压力,既表明立场又不失风度。就像现代人说"别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿"的洒脱态度,展现了古代文人面对非议时的智慧与骨气。