现代解析
这首诗词表达了作者对逝去亲人的深切思念和无法传递的哀伤。
第一句“刚风吹过玉成尘”，用“刚风”比喻时间的无情，而“玉成尘”则象征着美好的人和事物最终都会消逝。这句诗通过自然景象的变化，暗示了生命的脆弱和无法挽回的失去。
第二句“我亦披图恨转新”，作者在看着一幅画时，内心的悲伤再次被唤醒。这里的“图”可能是指一幅画作，也可能是指回忆中的画面。无论是什么，它都让作者感到新的痛苦，说明对逝去亲人的思念是持续且深沉的。
第三句“今夜西堂打窗雨”，描绘了一个雨夜的场景。雨声敲打着窗户，仿佛在提醒作者内心的孤寂和无尽的思念。这样的环境更加衬托出作者内心的凄凉。
最后一句“雨声难寄夜台人”，表达了作者无法将心中的思念传递给逝者的遗憾。“夜台人”指的是已故的亲人，而“雨声”则是作者想要传达的思念。然而，无论雨声多么清晰，逝者已无法听到，这种无奈和痛苦更加深了诗的情感深度。
总的来说，这首诗词通过自然景物和情感的结合，表达了作者对逝去亲人的深切怀念和无法传递的哀伤。诗中的意象和情感都非常鲜明，让读者能够感受到作者内心的痛苦和无奈。
厉鹗
厉鹗（1692-1752），字太鸿，又字雄飞，号樊榭、南湖花隐等，钱塘（今浙江杭州）人，清代文学家，浙西词派中坚人物。康熙五十九年举人，屡试进士不第。家贫，性孤峭。乾隆初举鸿博，报罢。性耽闻静，爱山水，尤工诗馀，擅南宋诸家之胜。著有《宋诗纪事》、《樊榭山房集》等。