作深衣小传王希夷有绝句索和语

深衣大带非今士,考礼谭经尽古书。
莫把律诗较声病,圣贤工夫不此如。

现代解析

这首诗用大白话讲,是在吐槽当时读书人死磕格律的怪现象。

前两句说:现在那些穿宽袍大带(古代礼服)的读书人,表面上在研究古代礼仪经典,其实都是装模作样。就像现在有人穿汉服发朋友圈,却根本不懂传统文化精髓。

后两句直接开怼:别老拿律诗的平仄格律说事("声病"指写诗的音律毛病),真正的圣贤学问哪是纠结这些表面功夫?就像今天有人写作文光会押韵,内容却空洞无物。

全诗亮点在于:
1. 用穿衣比喻学问,形象好懂
2. 反对形式主义,提倡真才实学
3. 语气带点幽默讽刺,像朋友间吐槽

本质上是在说:别把传统文化玩成cosplay,真学问要下实在功夫,不是背几个格律规则就完事的。放在今天,就像提醒背古诗的人要理解思想,别光会摇头晃脑背韵脚。

金履祥

(1232—1303)宋元间婺州兰溪人,字吉父。少有经世志,博览群书。及壮,知向濂、洛之学,事同郡王柏,从登何基之门,专治朱熹之学。咸淳七年,襄樊围急,建言由海道攻燕,所言经过地方、洋面等,悉与后来元朝海运路线相符。德祐初,起为史馆编校,不就。宋亡,隐金华山中,训迪后学。晚居仁山下,学者称仁山先生。卒谥文安。有《大学疏义》、《论语集注考證》、《通鉴前编》和《仁山集》等。