现代解析
这首诗描绘了历史变迁中的感慨与怀旧之情，语言平实却意味深长。
首联"沧桑残局等閒分，野史亭边日易曛"用下棋残局比喻历史变迁，说这些重大变化在时间长河中也不过是平常事。夕阳下的野史亭暗示着历史记载的模糊性。
颔联"异代文章归纪述，盛时裙屐属传闻"说不同时代的文章终将成为历史记载，而繁华年代的衣香鬓影最终都沦为传闻。这里表达了对历史无情的感叹。
颈联"画图梦蝶寻红豆，书劫焚鱼感绛云"用典故表达对往事的追忆：画中蝴蝶让人想起相思的红豆，书籍遭劫让人感叹如火烧云般绚烂却易逝的文化。
尾联"留取旧栽花木在，罢官还说李司勋"是全诗亮点。虽然人事已非，但当年栽种的花木还在，即便罢官归隐，人们仍在谈论李司勋的功绩。这里透露出一种超脱：个人荣辱终将过去，但美好的事物和精神会永远留存。
全诗通过历史遗迹、自然景物等意象，表达了作者对世事变迁的豁达态度，既有对往昔的怀念，也有对永恒的感悟。语言虽简，却道出了人生真谛：重要的不是一时的得失，而是留下真正有价值的东西。
查慎行
查慎行（1650～1727） 清代诗人，当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏，字夏重，号查田；后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，所以又称查初白。海宁袁花（今属浙江）人。康熙四十二年(1703)进士；特授翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），乞休归里，家居10余年。雍正四年（1726），因弟查嗣庭讪谤案，以家长失教获罪，被逮入京，次年放归，不久去世。查慎行诗学东坡、放翁，尝注苏诗。自朱彝尊去世后，为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。