现代解析
这首诗描绘了一幅秋日山林的宁静画卷，语言清新自然，充满画面感。
前两句"霜染丹枫淡复浓，扶崖郁翠见乔松"用颜色对比勾勒出山景：被秋霜染红的枫叶层层叠叠，颜色有深有浅，而山崖边挺拔的青松依然苍翠。一红一绿，一动（枫叶变色）一静（松树常青），形成鲜明对比。
后两句"鹿鸣每向閒窗听，知在苍烟第几峰"由视觉转向听觉。诗人闲坐窗前，听到远处传来鹿鸣，但隔着朦胧山雾，分不清声音来自哪座山峰。这种"只闻其声不见其形"的写法，给画面增添了空灵感，让人感受到山林的幽深神秘。
全诗通过视觉与听觉的交织，营造出秋山静谧悠远的意境。诗人没有直接抒情，但通过"閒窗"这个细节，暗示了自己闲适的心境。最妙的是结尾的疑问，既写出了山势连绵，又留下想象空间，让读者仿佛也能听到那若有若无的鹿鸣声。