赠琉球典簿程氏赐归番易

冠带趋朝沐宠光,曾将声教化夷王。扶桑东际非吾土,彭蠡西流是故乡。

白首还家江上骑,青山独对雪边房。悬知陆贾风流在,不羡裴家绿野堂。

现代解析

这首诗讲的是一个叫程氏的官员,在琉球(古代中国东南的岛国)完成外交使命后光荣返乡的故事。

前两句说程氏穿着官服上朝,沐浴着皇帝的恩宠,曾经用中华文化教化琉球国王。这里展现了古代中国"以文化服人"的外交理念,也说明程氏很受朝廷重用。

中间四句用对比手法:东边的扶桑(代指琉球)不是他的根,西边鄱阳湖(彭蠡)所在的家乡才是归宿。白发苍苍的他骑马沿江返乡,在白雪覆盖的山间老屋独坐。这些画面既点明他多年在外的艰辛,又透着落叶归根的欣慰。

最后两句用历史名人作比:说程氏像汉代外交家陆贾一样有功绩,所以根本不用羡慕唐代裴度那样的豪华别墅(绿野堂)。这是对程氏淡泊名利、以国事为重的品格的高度赞扬。

全诗通过"冠带-教化-思乡-归隐"的脉络,塑造了一位为国奉献、不慕荣利的外交官形象。最打动人的是"白首还家"这个细节,让人感受到古代官员在荣耀背后,也有常人般的乡愁和孤独。

王恭

王恭(1343-?),字安仲,长乐沙堤人。家贫,少游江湖间,中年隐居七岩山,为樵夫20多年,自号“皆山樵者”。善诗文,与高木秉、陈亮等诸文士唱和,名重一时。诗人王 曾为他作《皆山樵者传》。明永乐二年(1404年),年届六十岁的王恭以儒士荐为翰林待诏,敕修《永乐大典》。永乐五年,《永乐大典》修成,王恭试诗高第,授翰林典籍。不久,辞官返里。王恭作诗,才思敏捷,下笔千言立就,诗风多凄婉,隐喻颇深。为闽中十才子之一,著有《白云樵集》四卷,《草泽狂歌》五卷及《风台清啸》等。