送岳时雍上舍归河间

与君倾盖会京华,两见春风陌上花。
折简故人聊隔巷,攻书儿子亦通家。
忽传行李腾归骑,满罄离觞泛落霞。
云路功名消息近,重来双佩看趍衙。

现代解析

这首诗讲的是朋友之间的离别和祝福,语言朴实但情感真挚。

开头两句说"我们在京城偶然相识,一起看过两次春天花开",用简单的"倾盖会京华"(马车相遇)和"春风陌上花"带出两人友谊的自然美好。中间四句像拉家常:平时隔着巷子写信聊天,孩子们一起读书学习,突然听说你要回乡,大家赶紧摆酒饯行。这里"满罄离觞泛落霞"特别生动,把离别酒宴的热闹和晚霞的美融合在一起。

最后两句是暖心祝福:相信你很快就能功成名就("云路功名"指仕途),到时候穿着官服("双佩"是官员配饰)回来,我们就能在衙门重逢了。全诗没有华丽辞藻,就像朋友聊天一样自然,把日常相处的温暖、突然离别的惆怅、对未来的期待都娓娓道来,特别能引起普通人关于友情的共鸣。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。