现代解析
这首诗描绘了一位官员奉命调任福建时的旅途情景，充满对自然风光的赞美和仕途奔波的感慨。
前两句"薄宦驱驰越海湄，简书又向七闽移"直白地交代背景：一个小官员（薄宦）又要长途跋涉（驱驰）去海边（海湄），调任文书（简书）让他去福建（七闽）。"又"字透露出频繁调动的无奈。
后两句"莺花三月连南国，伴逐宫舟过武夷"笔锋一转，用明媚的春光冲淡了奔波之苦。三月莺飞花放（莺花）的江南美景一路相伴，官船（宫舟）正经过著名的武夷山。诗人将枯燥的公务旅程写得如诗如画，武夷山的出现更暗示着福建山水的魅力。
全诗最妙处在于用"驱驰"与"伴逐"形成对比：前半写身不由己的奔波，后半写意外收获的美景，在无奈中透出豁达，展现了古人"行万里路"的独特情怀。