清明日余与诸友游招隐山寺酌酒宋氏园亭谒苏才翁墓而归

小雨冥冥欲作泥,晨光不负老人期。
绿阴苍藓初分坐,白石清泉共赋诗。
酌醴焚鱼谩今日,卖刀买犊定何时。
伤心紫阁飞杨老,千载茫茫只断碑。

现代解析

这首诗描绘了清明时节与朋友出游的情景,既有自然美景的享受,也暗含对时光流逝的感慨。

开头两句写清明小雨的天气,但晨光依然如约而至,暗示老人(诗人自己)与朋友们的约定没有被天气破坏。中间四句是游玩的具体场景:大家坐在绿荫和青苔上,对着白石清泉一起作诗;今天虽然喝着美酒吃着烤鱼很惬意,但不知何时才能实现"卖刀买犊"(放下武器,归隐田园)的理想。

最后两句情绪转折,看到苏才翁(历史人物)的墓碑,想到人生短暂,曾经的辉煌如今只剩一块残破的墓碑,不禁感到伤感。紫阁(豪华建筑)和飞杨(飞扬的尘土)的对比,突出了历史变迁的无情。

全诗在清新自然的游春画面中,融入了对人生、历史的深沉思考,用简单的景物对比传达出深刻的人生感悟,这正是其动人之处。