现代解析
这副对联用简单直白的语言，道出了读书人一生的真实境遇，读来既幽默又心酸。
上联"少有虚名书是债"讲年轻时的状态：年轻时靠读书博得些名声，但这些书反而成了"债"。这里的妙处在于把书本比作债务——看似在夸赞学问，实则暗指读书人为了虚名拼命啃书，像欠债一样越积越多，透露出对功利性读书的自嘲。
下联"老无恒产馆为家"说晚景的凄凉：到老连房产都没有，只能把教书的地方当作家。古代读书人若无功名，往往只能当私塾先生谋生。"馆为家"三个字既说工作场所就是家，也暗示无家可归的漂泊，用轻松的语气说着沉重的事实。
全联最打动人的是那种苦笑中的坦然。通过"少"与"老"的对比，用"虚名"对"无恒产"，"书债"对"馆为家"，把读书人从年轻追逐名利到老来落魄的整个人生轨迹都勾勒出来了。明明在说清贫，却用记账般的冷静口吻，反而让这份自嘲更有力量。这种把辛酸事说得云淡风轻的智慧，正是中国传统文人的独特表达方式。