现代解析
这首诗写的是作者对已故友人王少文秀才的深切思念。
前两句"猿鸟声中昼掩扉，竹阴依旧故人非"描绘了一个安静的场景：白天关着门，听着猿猴和鸟儿的叫声，竹林下的阴凉依旧，但老朋友已经不在了。这里用"依旧"和"非"形成强烈对比，突出物是人非的伤感。
后两句"思君忘却幽明隔，犹怪音书近日稀"写得特别动人：作者因为太想念朋友，甚至忘记了生死相隔的事实，还在奇怪为什么最近朋友都不来信了。这种"忘记"恰恰说明思念之深，把生者思念逝者时那种恍惚、不愿接受现实的心理状态刻画得入木三分。
整首诗语言朴实，没有华丽辞藻，但通过日常生活中的细节（关门、听鸟叫、等信）和细腻的心理描写，把失去挚友的痛苦表达得真挚感人。特别是最后那个"怪"字，既让人心酸，又让人感受到友情的深厚。