现代解析
这首诗是作者悼念朋友汪信民的，情感真挚，语言朴实。
首联“徐稚生何陋，袁宏辈岂如”用典故对比，说汪信民像古代贤士徐稚一样清贫但品德高尚，连名士袁宏那样的人都比不上他。这里突出逝者的高洁品格。
颔联“谁知十斛水，中有百金鱼”用比喻手法，表面说看似普通的水里藏着珍贵的鱼，实际暗指汪信民虽然生活清贫（十斛水），但内在才华和价值极高（百金鱼）。
颈联“肘见贫非病，疽成愤不摅”直接写汪信民的困境：衣服破烂露出肘部，但他不以贫穷为耻；心中的郁结（像毒疮一样）最终爆发，却无法排解。这里既有对他清贫生活的写实，也暗含对他命运不公的愤慨。
尾联“铭旌返南国，寥落正愁予”写汪信民的灵柩返回故乡，而作者独自面对凄凉景象，愁绪难解。最后一句的“寥落”既是环境冷清，也是作者内心的孤独，表达了对友人离世的深切哀伤。
全诗通过对比、比喻和直白的情感流露，既赞美了逝者的品德才华，又抒发了作者的悲痛之情，语言平实却感人至深。