现代解析
这首诗是作者在宝泰寺读到曾鸿父侍郎的题诗后，有感而发写下的挽歌。全诗表达了对逝者的深切怀念和对其命运的感慨。
首联"斯人千古閟音尘，绝妙肝肠好受辛"是说这位逝者已经永远离开了人世，他那绝妙的才华和正直的品格却要承受世间的艰辛。这里用"绝妙肝肠"形容逝者高尚的品格和出众的才华。
颔联"四帙升沉悬日月，百年修短误君亲"写逝者四十年来仕途起伏如同日月更替，一生的长短命运辜负了君王和亲人。四帙指四十岁，暗示逝者正当壮年却离世。
颈联"天边尚记丝纶手，地上今无磊砢人"用对比手法：上天还记得他执掌朝政的才能（丝纶手指代朝廷重臣），但人间已找不到这样光明磊落的人了。"磊砢"形容人品光明磊落。
尾联"对此感怀非为此，赎之空拟百其身"表达作者复杂心情：我的感慨不仅是为这首诗，更是为逝者本人。即使我愿意用百个自己来换回他，也只是徒劳的幻想。
全诗语言朴实却情感深沉，通过今昔对比，既赞美逝者的才华品格，又感叹命运无常。诗中"绝妙肝肠""磊砢人"等生动比喻，让读者能直观感受到逝者的高尚品格和作者的惋惜之情。