现代解析
这首诗描绘了睢宁这个地方的历史厚重感和作者内心的感慨，语言平实却富有深意。
首联"睢宁自古英雄地，城外洪河接渺茫"直接点出睢宁是个英雄辈出的地方，城外的大河（洪河）流向远方，显得辽阔苍茫。这里用简单的景物描写，就勾勒出一个充满历史感的画面。
颔联"黄石至今存老父，紫芝何以慰君王"用了两个典故。"黄石老父"指秦末隐士黄石公，暗示这里保留着古代贤人的精神；"紫芝"是传说中的仙草，这里表达了对现实困境的无奈——即便有仙草，也难以抚慰君王（或指难以改变现实）。
颈联"文章亦是商周物，服食无如日月光"说文章要像商周时期那样质朴有力，而人的饮食起居（暗指生活方式）应该顺应自然规律（日月光）。这里体现了作者崇尚古朴、顺应自然的思想。
尾联"相对淮南悲岁暮，萧萧风雪一衔觞"写作者在岁末与友人（淮南可能指友人）对饮，面对风雪举杯消愁。画面感很强，风雪中的一杯酒，把时光流逝的感慨和友情温暖都包含其中。
全诗通过地理、历史、自然景物和日常生活的描写，表达了作者对古朴精神的向往、对现实的无奈，以及在岁月流逝中与友人共饮的复杂情感。语言看似简单，但把历史沧桑感、人生感慨都融入其中，读来意味深长。