现代解析
这首诗是写给一位名叫方伯的朋友的，表达了初次相识的投缘、对他才华的欣赏，以及离别时的不舍和期待重逢的心情。
前两句"风尘初识面，尊酒罄交驩"写两人在奔波劳碌中初次见面，却一见如故，把酒言欢。"罄"是尽的意思，表示酒喝得尽兴，友情也迅速升温。
接下来"人已如玄度，才能逼建安"是夸赞对方。用东晋名士许询（字玄度）比喻他的人品高洁，用建安七子的文采比喻他的才华出众。这两句说明诗人对方伯十分推崇。
"青云名不薄，白雪和应难"继续赞美：上句说方伯名声很好（青云指高位或美誉），下句用"阳春白雪"的典故，说他的才华太高，自己难以唱和，既谦虚又突出了对方的优秀。
最后两句"此别何时遇，秋宵梦木兰"写离别之情。诗人不知道何时能再相见，只能在秋夜梦见木兰（可能指代方伯所在的地方或某种美好象征），表达了对重逢的期盼和思念。
全诗语言朴实但情感真挚，通过饮酒、比才、思念几个生活片段，展现了朋友间的惺惺相惜。最打动人的是那种"一见如故"的友情和"不知何时再见"的惆怅，很容易让人联想到自己生命中那些短暂却珍贵的相遇。