念奴娇 送钱础日归锡山同云臣和曹顾庵韵
怜吾与汝，只年将五十，尚然栖逸。
槊上功名难办取，且自弄他文笔。
借面吊丧，送人作郡，岁岁饥驱出。
傍人大笑，嵇康身懒多虱。
回忆旧日酒徒，凋零略尽，愁杀松楸密。
恰似枝头花欲谢，祇剩十分之一。
归听莺声，好携芒屩，野服须遮膝。
九龙山下，仙粮何限芝术。
槊上功名难办取，且自弄他文笔。
借面吊丧，送人作郡，岁岁饥驱出。
傍人大笑，嵇康身懒多虱。
回忆旧日酒徒，凋零略尽，愁杀松楸密。
恰似枝头花欲谢，祇剩十分之一。
归听莺声，好携芒屩，野服须遮膝。
九龙山下，仙粮何限芝术。
现代解析
这首词是清代词人陈维崧写给朋友钱础日的送别之作，用自嘲又豁达的口吻，道出了中年文人的无奈与洒脱。
上片开头就自嘲："咱俩都快五十岁了，还在外面漂泊"。接着用"槊上功名"（战场立功）的典故，说建功立业太难，不如舞文弄墨。后面更幽默：我们就像借脸去吊丧的穷书生，像被派去当官的闲人，年年为生计奔波。旁人笑话我们像嵇康（三国名士）那样懒散邋遢，身上都长虱子了。
下片转入伤感：当年一起喝酒的朋友大多不在了，就像枝头将谢的花，十不存一。但随即转为豁达：你回乡正好听黄莺啼叫，穿草鞋野服（平民装扮）踏青，九龙山下有的是仙草灵芝（暗指隐居之乐）。最后这句特别妙，把归隐生活说得像神仙般逍遥。
全词妙在苦中作乐，把中年失意写得既心酸又风趣。用"借面吊丧""身上长虱"这种接地气的比喻，让沉重的主题变得鲜活。最后用"仙粮芝术"的想象，把归隐生活美化得令人向往，展现了文人特有的精神胜利法。
陈维崧
陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。