现代解析
这首诗描绘了诗人与友人分别后，独自乘舟前行的场景，表达了对友情的珍视和对承诺的坚守。
首句“豫章城下别同游”，点明了诗人与友人在豫章城下分别，结束了同游的时光。这里的“别同游”暗示了诗人内心的不舍，但也为接下来的旅程做好了铺垫。
第二句“却度西山上小舟”，诗人转而描述自己乘舟西行，离开繁华的豫章城，进入宁静的自然环境中。这里的“小舟”象征着诗人独自前行的孤独感，同时也暗示了旅途的轻松与自由。
第三句“一诺肯令惭季布”，诗人借用了历史上著名的守信人物季布的典故，表达了自己对承诺的重视。这里的“一诺”指的是诗人与友人之间的约定，诗人愿意像季布一样，信守诺言，不让友人失望。
最后一句“片言聊复借曹丘”，诗人又借用了曹丘的典故，曹丘以言语机智著称，诗人在这里表示，虽然自己只是简单地说了一句话，但也希望能像曹丘一样，用言语表达出对友情的珍重。
总的来说，这首诗通过描绘分别和独行的场景，表达了诗人对友情的深厚情感和对承诺的坚定态度。诗人用典故来增强表达的力度，同时也展现了自己内心的情感世界。诗中的情感真挚而深沉，读来令人感动。