现代解析
这首诗描绘了岳阳秋天傍晚的景色，通过自然景象的刻画，传递出一种萧瑟寂寥的情感。
前两句"晚景寒鸦集，秋风旅雁归"点明时间和季节。傍晚时分，寒鸦聚集；秋风吹起，大雁南飞。乌鸦和大雁都是秋天的典型意象，暗示着季节的转换和漂泊之感。
中间四句是精彩的景物描写："水光浮日出"写朝阳映照水面的波光粼粼；"霞彩映江飞"描绘晚霞在江面上流动的绚丽；"洲白芦花吐"展现沙洲上芦花盛开的白色景象；"园红柿叶稀"写果园里柿子红了而树叶稀疏。这四句用"浮"、"映"、"吐"、"稀"等动词和形容词，把秋日景色的动感和层次都表现出来了。
最后两句"长沙卑湿地，九月未成衣"道出了诗人的处境。长沙地势低洼潮湿，到了农历九月（相当于阳历十月）天气转凉，却还没有准备好御寒的衣物。这里透露出诗人漂泊在外、生活窘迫的境遇。
全诗以景写情，通过秋日黄昏的萧瑟景象，含蓄地表达了诗人羁旅他乡的孤寂和贫寒。写景生动形象，抒情含蓄深沉，展现了杜甫诗歌"沉郁顿挫"的典型风格。