现代解析
这首诗描绘了一位年轻才子离别与归乡的复杂心情，充满温情与人生感悟。
前两句写一位擅长文章的年轻人，离别时却露出欢颜——说明他虽不舍，却为友人能返乡而真心高兴。"荆宝退"用典暗示友人可能仕途不顺，但诗人并不为此叹息，反而为对方能回家尽孝（"彩衣还"暗指孝顺父母）感到欣慰。
中间四句通过景物转换展现时空变化：新月升起在前厅，暗示夜晚来临；"高阳"指早晨太阳，表示次日启程离开。一"来"一"出"之间，完成了从夜晚到清晨的时间跳跃。
最后两句凝望远方，燕赵（河北）与青山相隔的画面，既写实又象征：地理上的阻隔，映衬着诗人对友人绵长的思念。全诗在平淡叙述中，把对友情的珍视、对孝道的推崇、对离别的豁达，都融入了自然景物之中，显得含蓄而深厚。
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。”