现代解析
这首挽联哀悼的是革命烈士陈其美,用两幅画面表达了对接连发生的悲剧的痛心。
上联"钱塘惨剧才经过"说的是杭州(钱塘)刚发生过惨案(可能指秋瑾就义等事件),血迹未干。下联"歇浦哀潮何又来"中的"歇浦"是上海黄浦江别称,指陈其美在上海遇刺的噩耗又至。
诗人用"才经过"与"何又来"形成强烈的时间递进,就像刚擦干眼泪又闻噩耗,凸显了革命道路的残酷。钱塘江与黄浦江两大水系的意象,既点明地理关联,又以"惨剧""哀潮"的波涛暗喻革命浪潮中不断涌现的牺牲。全联没有直接抒情,但通过地理意象的叠加和时间线的紧凑排列,让读者感受到革命者前赴后继的悲壮。