妇女之孝二十首 其十四 ①宣文君

难把父书读,祗因手泽存。
遗言汝可受,忍使世无闻。

现代解析

这首诗讲的是一个女儿对父亲遗志的坚守,语言朴实却情感深沉。

前两句"难把父书读,祗因手泽存"说的是女儿捧着父亲留下的书籍时,因为书本上还留着父亲的手迹和气息,所以读起来格外艰难——这里不是真的读不懂文字,而是每次翻开书都会触景生情,想起逝去的父亲。就像我们现代人翻看逝去亲人留下的笔记时,也会忍不住落泪一样。

后两句"遗言汝可受,忍使世无闻"是父亲临终的嘱托:我把学问传授给你,你忍心让这些知识就此失传吗?女儿把父亲的学术传承视为孝道,这种孝不是简单的侍奉父母,而是让父亲的精神财富继续照亮人间。

全诗最动人的地方在于,它展现了传统孝道中容易被忽视的一面——真正的孝顺不仅是生活上的照料,更是对父母精神遗产的继承和发扬。就像现在很多子女整理出版父母的手稿,或是继承父母的事业一样,这种跨越生死的文化传承,才是最深沉的爱与孝。

林同

(?—1276)宋福州福清人,字子真,号空斋处士。林公遇子。深于诗。以世泽授官,弃不仕。元兵至福州,福建招抚使刘仝子即其家置忠义局,招募义兵。元兵至城下,仝子遁,同啮指血书壁,誓守忠义,寻被执,不屈而死。有《孝诗》。