现代解析
这首诗写的是送别一位同样科举落第的朋友回乡的情景，充满了失意与淡泊交织的复杂情感。
前两句描绘送别场景：夕阳染红山峦，东门外游子即将远行。落日意象暗示着两人仕途希望的黯淡。"圣代谁知者"是无奈的反问——在这个所谓圣明的时代，却无人赏识我们的才华。朋友只能独自回到沧州（泛指隐居之地），暗含对现实的不满。
中间四句用自然景物寄托心境：暮色中的云飘向大海，流水绕过城墙静静流淌。这两个画面既写实又写意，云的漂泊和水的闲适，恰好对应着落第者无依的处境与选择归隐的洒脱。诗人说自己也要隐居嵩山（"嵩颍"），闭门谢客，与松花为伴，表明要远离功名纷扰。
全诗最动人的是这种矛盾中的平静：科举失败固然遗憾，但诗人用山水之美和隐居之趣来化解苦闷。落日、片云、流水等意象轻盈空灵，把失意情绪转化成了对自由的向往。特别是"松花深闭关"的结尾，让人感受到一种主动选择的宁静，比单纯抱怨更有力量。
李益
李益(约750—约830)， 唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。