现代解析
这首诗用简单直白的语言，描绘了翟园独特的园林之美。
诗人开门见山地说：其他园子未必比得上翟园，因为翟园最值得欣赏的就是那些姿态各异的树木。接着具体描写了两种树：茂密的松树高高矗立，在亭子下显得格外醒目；低矮的桧树平铺展开，就像一块翠绿的玉盘。
诗人没有用华丽的辞藻，而是用"最宜看""偏明眼"这样口语化的表达，让读者感受到他对翟园树木发自内心的喜爱。特别是"翡翠盘"这个比喻，既形象又贴切，让人一下子就能想象出桧树青翠茂盛、整齐铺展的样子。
全诗短短四句，抓住翟园最突出的特点——树木的布局与形态，通过松的高耸和桧的低平形成对比，用最简练的语言勾勒出一幅层次分明的园林画卷。这种白描手法，反而让翟园的清新自然之美跃然纸上。
杨万里
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。