现代解析
这首挽联是哀悼一位叫陈小屏的朋友，表达了对逝者的惋惜和对现实的无奈。
上联"世无英雄，使竖子成名"是说现在世上没有真正的英雄，反而让一些平庸之辈成名得势。"空令步兵悲广武"用了个典故：三国时阮籍（曾任步兵校尉）曾登上广武山，感叹"时无英雄，使竖子成名"。这里借古讽今，暗示当代也缺少真正的英雄人物。
下联"地当徐泗"点明陈小屏生活的地方在徐州、泗水一带。"叹斯人长往"直接表达对逝者的哀悼。"独留开府老江关"中的"开府"可能指作者自己（古代高级官员可以开府治事），意思是说朋友已经离去，只留下我这个老人在江边独自感伤。
整首挽联通过古今对比，既表达了对逝者的怀念，又抒发了对现实的不满。用典自然，感情真挚，既有对个人命运的感慨，也有对时代现状的批评，读来令人感同身受。