现代解析
这首诗描绘了一种叫"密蜡莲"的洋菊，用简单生动的语言展现了它的独特之美。
前两句"层层千叶攒，其大盈周尺"是说这朵花的花瓣层层叠叠，数不清有多少片，整朵花展开足有一尺宽。这里用"千叶"形容花瓣繁密，用"周尺"（古代长度单位）突出花朵之大，让读者能直观想象出这朵花的壮观模样。
后两句"堪方君子花，肯共王孙陌"则赋予花朵人格化的魅力。说这花堪比高洁的君子（可能指莲花或梅花这类象征品格的花），却愿意生长在普通人来往的路边。"王孙陌"指贵族子弟走的路，这里反衬出花朵不慕权贵的品格。
全诗妙在：
1. 用数字和尺寸让抽象的美变得具体可感
2. 通过对比（君子花与寻常路）突出花朵的品格
3. 短短四句就完成了从外形到内涵的升华
4. 语言通俗但意境高雅，像用白话讲出了深意
这种写法让普通读者既能欣赏花的外形美，又能感受到其中蕴含的精神气质，正是古典诗词"以小见大"的魅力所在。