现代解析
这首诗写的是作者在金陵（今南京）偶遇老同事冯子和时的感慨。全诗通过几个生活化的画面，表达了中年人对时光流逝、人生无常的深切体会。
前四句像一组电影镜头：清晨的山城刚被阳光照亮，诗人骑马来到官署前的台阶。这场景让他恍惚间回到了从前——当年他们一起在吏部当官，每天早朝结束后相伴回家的日子。"叨陪宰府"（在宰相府共事）的回忆显得格外珍贵。
五六句用"浮云"比喻世事变幻无常，用"流水"暗指冯子和对自己的情谊始终如一。这两个自然意象的对比，既写出了人世沧桑，又突出了友情的可贵。
最后两句是全诗的情感爆发点：诗人说"五岳惟当去"（我该去游历五岳了），看似洒脱，实则透露出对官场生活的厌倦；而"看余鬓欲丝"（看我的鬓角都快全白了）这个细节，突然把话题拉回现实，让人感受到中年人对岁月无情的无奈。
整首诗就像两个老同事久别重逢后的谈心，既有对往事的怀念，又有对现实的感慨，语言朴实却情感真挚。特别是最后对着镜子看白发的场景，很容易让现代读者联想到自己中年时的类似体验，产生共鸣。
李舜臣
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。