现代解析
这首诗描绘了一幅秋天清晨在塞外山林中打猎的生动画面，充满了自然野趣和闲适情调。
前两句写景：清晨的月光（晓蟾）像凝固的碧色流光，点明这是八月秋猎的季节。"哨鹿"是模仿鹿鸣声来诱捕鹿的狩猎方式，制造出神秘的山林氛围。
中间四句生动刻画狩猎场景：在幽深山谷里试着模仿鹿鸣（"来得得"是形容鹿蹄声），专业的猎手（虞人）真的能惟妙惟肖地学鹿叫（"呦呦"是鹿鸣声）。诗人调侃那些沉迷打猎的人刚设好陷阱（媒翳），自己却悠闲地放下钓竿，任由小舟飘荡，表现出超然的态度。
最后两句写天色变化：红色朝阳（朱鸟指太阳）升起照亮晨光，诗人在塞外随意漫游。全诗通过声音模仿（鹿鸣、蹄声）、色彩对比（碧光、朱色）和动静结合（狩猎的紧张与垂钓的悠闲），展现了人与自然和谐相处的野趣，传递出洒脱自在的生活态度。