现代解析
这首诗讲的是作者去海边拜访老朋友朱大复,却发现他因病辞职回乡休养。整首诗透露出对朋友的关心和对他才华的欣赏。
前两句写作者沿着海岸东行去拜访老友,却听说朋友因病辞官归隐山林。这里"移疾"是古代官员因病辞职的委婉说法,"林丘"代指隐居的田园生活。
后两句是点睛之笔:难怪你卧病在床还能写出好文章,但不知道谁能像枚乘写《七发》那样,用美妙的文章来治愈你的忧愁呢?这里用汉代枚乘写《七发》治愈楚太子疾病的典故,既赞美朋友的文采,又表达希望有人能帮他排解忧愁的愿望。
全诗短短四句,既有对朋友境遇的关切,又有对其文学才华的赞赏,还暗含希望朋友早日康复的祝愿。用典自然贴切,感情真挚动人,展现了古人朋友之间深厚的情谊。