现代解析
这首诗表达了作者对两种人生态度的对比，以及自己对闲适生活的向往。
前四句用对比手法：作者说自己特别喜欢陶渊明（陶元亮）那种归隐田园的洒脱，特别讨厌庾信（庾子山）那种在官场奔波的生活。"杯中今兀兀"是说现在整天借酒消愁，"镜里昔斑斑"是照镜子看到自己头发都花白了，暗示这些年过得很疲惫。
中间四句是祝福和自白：祝愿同僚（李校书）在官场步步高升（飞腾速），但允许我自己选择自由散漫的生活（浩荡闲）。这里的"容予"用得很妙，像是说"请你理解我选择躺平"。
最后两句是暖心叮嘱：将来我们各自生活后（你在官场，我在江湖），可别断了书信往来啊！"尺书"指书信，"悭"是吝啬的意思，用开玩笑的语气说"别舍不得给我写信"。
全诗最动人的是两种人生选择的互相尊重：不劝朋友放弃仕途，也不为自己的归隐选择道歉。最后叮嘱保持联系，显得特别有人情味。语言看似简单，但把中年人对生活的感悟、对友情的珍视都自然流露出来了。
项安世
项安世（1129--1208），孝宗淳熙二年（1175年）进士，光宗绍熙四年（1193年）任秘书省（管理皇家典籍）正字，隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州，开禧二年（1206年）起知鄂州，迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵，足不出户，专事研究，于《左传》、《周易》诸经皆有见解，项安世自谓其学得自程颐《易传》，纪晓岚评价：“安世之经学深矣，何可轻诋也。”嘉定元年（1208年）卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史》。