赠河间隐者苑君年八十有一
海上有三山，瀛洲居其一。
何年飞来神州赤县东，其上至今犹有神仙宅。
庞眉皓前方瞳翁，乔松羡门乃其匹。
深衣大带儒中仙，不读黄庭读周易。
乾元用九独探数之原，九九妙契乾策八十一。
万事万物从此始，衍之又衍至于千百亿。
寿翁以金书玉录长生符，不若寿翁以邵子先天周子一太极。
梅边生意浩无穷，坐阅人间蟠桃几回实。
何年飞来神州赤县东，其上至今犹有神仙宅。
庞眉皓前方瞳翁，乔松羡门乃其匹。
深衣大带儒中仙，不读黄庭读周易。
乾元用九独探数之原，九九妙契乾策八十一。
万事万物从此始，衍之又衍至于千百亿。
寿翁以金书玉录长生符，不若寿翁以邵子先天周子一太极。
梅边生意浩无穷，坐阅人间蟠桃几回实。
现代解析
这首《赠河间隐者苑君年八十有一》是写给一位81岁隐士的祝寿诗，用充满神话色彩和哲理的语言赞美老人的长寿与智慧。
全诗可以分为三个部分： 1. 开篇用蓬莱仙岛的传说作比喻（"海上有三山"四句），把老隐士比作住在人间的神仙，说他眉毛花白、眼睛明亮（"庞眉皓前方瞳翁"），像松树一样长寿，堪比古代仙人。
2. 中间刻画老隐士的形象（"深衣大带"六句）：他穿着儒生服装却不读道教经典，而是研究《周易》；他精通《易经》中"乾卦"的奥妙（"乾元用九"），81岁高龄暗合卦象数字（九九八十一），懂得万物演变的规律。
3. 最后升华主题（"寿翁以金书"六句）：说长生符咒不如老隐士掌握的宇宙真理（"邵子先天"指邵雍的先天图，"周子太极"指周敦颐的太极图），他像梅花一样生机勃勃，静看人间岁月流逝（"蟠桃几回实"指多次蟠桃成熟，比喻时间长）。
诗歌特色： - 把老人比作神仙却不落俗套，强调其儒家学者身份 - 巧妙运用《易经》数字对应老人年龄 - 用"梅花""蟠桃"等意象既赞美生命力又暗含时间流逝 - 将祝寿主题提升到宇宙规律的高度，比单纯祝福长生更有深意
全诗通过神话典故和哲学思考，塑造了一位超脱物外、通晓天地的智者形象，表达了对其生命境界的崇敬。