赠张参政紞之官云南
圣主应乾运,龙飞肇神京。
声教四敷宏,万方尽来庭。
云南际西陲,其俗尚甲兵。
九伐正天讨,五旬悉芟平。
威服德以怀,承宣在贤能。
赤绂辞凤阙,锦衣还边城。
为政万里外,愿言竭忠诚。
绥静事不扰,公廉人自宁。
条章时上进,文化期大行。
遐览舒已志,访古周民情。
黑水表禹迹,滇池扬汉旌。
诸葛七纵奇,千载留令名。
礼乐本唐风,版筑备元经。
贤守昔善治,感召神骏生。
丽江濯清沙,碧鸡罗翠屏。
春风一拂嘘,瘴雨炎蒸清。
矧复地沃饶,居民乐农耕。
牛马遍原隰,桄榔荫道程。
犀象向东来,溪谷腾光精。
同文自兹始,亿载归盛明。
声教四敷宏,万方尽来庭。
云南际西陲,其俗尚甲兵。
九伐正天讨,五旬悉芟平。
威服德以怀,承宣在贤能。
赤绂辞凤阙,锦衣还边城。
为政万里外,愿言竭忠诚。
绥静事不扰,公廉人自宁。
条章时上进,文化期大行。
遐览舒已志,访古周民情。
黑水表禹迹,滇池扬汉旌。
诸葛七纵奇,千载留令名。
礼乐本唐风,版筑备元经。
贤守昔善治,感召神骏生。
丽江濯清沙,碧鸡罗翠屏。
春风一拂嘘,瘴雨炎蒸清。
矧复地沃饶,居民乐农耕。
牛马遍原隰,桄榔荫道程。
犀象向东来,溪谷腾光精。
同文自兹始,亿载归盛明。
现代解析
这首诗是明代官员出征云南时的赠别之作,用豪迈的笔调描绘了国家统一边疆的壮举,同时寄托了对友人治理云南的期待。全诗可分为四个部分:
第一部分(开头到"五旬悉芟平")像电影开场般气势恢宏:新王朝顺应天意建立,皇帝威震四方,连遥远的云南边陲也归顺朝廷。这里用"龙飞""天讨"等比喻,展现中央政权平定边疆的正当性。
第二部分("威服德以怀"到"文化期大行")是临别赠言的核心。诗人叮嘱友人:治理边疆要刚柔并济,既要保持威严又要施行仁政。特别强调"公廉"二字——公正廉洁的治理才能让百姓安宁,同时要注重传播中原文化,定期向朝廷汇报治理成果。这些建议今天看来仍具现实意义。
第三部分("遐览舒已志"到"版筑备元经")犹如展开一幅云南历史画卷。诗人提醒友人可以借机考察当地风土人情,并列举了云南的历史印记:大禹治水的传说、汉代开疆的遗迹、诸葛亮"七擒孟获"的佳话,以及元代在云南的建设成就。这些典故既彰显云南的历史地位,也暗示治理要尊重当地传统。
最后部分描绘云南的富饶景象:春风驱散瘴气,肥沃的土地适合农耕,牛羊遍野,棕榈成荫,还有犀牛大象等珍奇动物。诗人预言随着文化传播,云南将永远繁荣昌盛。这里用"丽江""碧鸡"等具体地名,使画面更生动可信。
全诗巧妙融合了政治使命与人文关怀,既有"天朝上国"的自信,又包含务实的地方治理智慧。诗中历史与现实交织,军事征服与文化融合并重,展现出古代中国经营边疆的独特智慧。今天读来,既能感受明代文人的家国情怀,也能从中获得关于民族地区治理的启示。